Zöller, Thomas (T.Z.) Haug-Schnabel, PD Dr. Gabriele (G.H.-S.) Includes dictionary, usage examples, pronunciation function and additional vocabulary feature. Kuss (†), Prof. Dr. Siegfried (S.K.) Misteln wachsen auf Bäumen und gehen eine Verbindung mit dem Baum ein. Wilmanns, Prof. Dr. Otti Your message has now been forwarded to the PONS editorial department. Translator. Wirth, Prof. Dr. Volkmar (V.W.) Aussprache: IPA: [ˈjmɛliː] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Botanik: auf Bäumen wachsende, immergrüne Schmarotzerpflanze; Mistel Beispiele: [1] Keltové odřezávali z borovic jmelí zlatým srpem a větvičky rozdávali jako ochranu před zlem. Schmuck, Dr. Thomas (T.Schm.) Starck, PD Dr. Matthias (M.St.) Maier, Prof. Dr. Uwe (U.M.) Pickenhain, Prof. Dr. Lothar (L.P.) Götting, Prof. Dr. Klaus-Jürgen (K.-J.G.) Neub, Dr. Martin (M.N.) Sie können unsere Newsletter jederzeit wieder abbestellen. Grasser, Dr. habil. Die Menschheit heizt der Erde ein. Just, Margit (M.J.) auf Bäumen lebende Schlangen {pl} arboreal snakeszool. Riemann, Prof. Dr. Dieter Becker-Follmann, Dr. Johannes (J.B.-F.) Murmann-Kristen, Dr. Luise (L.Mu.) Die Blüten sind röhrenförmig und gelb und sitzen unterhalb der violetten Blätter. Marksitzer, Dr. René (R.Ma.) ὑπό-κιστις, ιδος, ἡ, eine Schmarotzerpflanze, die auf den Wurzeln des κίστος wächst, deren Saft als Arznei gebraucht wurde ὑπ-οκλαδόν, mit etwas gebogenem Knie, allmählich geneigt ὑπ-οκλάζω, allmählich in die Kniee sinken, niederkauern; von sinkendem Mute Tewes, Prof. Dr. Uwe Suggest as a translation of "Schmarotzerpflanze" Copy; DeepL Translator Linguee. Open menu. Gläser, Dr. Birgitta (B.G.) Littke, Dr. habil. Hug, Dr. Agnes M. (A.H.) Read "Wo die Kartoffeln auf Bäumen wachsen 113 Tage als Matrose in der Karibik" by Nils Straatmann available from Rakuten Kobo. Wilker, Lars (L.W.) Engelbrecht, Beate (B.E.) Panholzer, Bärbel (B.P.) [ghi] Who falls in love with an idea, may fall in love with everything that doesn't escape fast enough. Wächst Efeu an sehr jungen Bäumen empor, kann das sogar der Wahrheit entsprechen, denn dauerhafter Lichtmangel führt zum Absterben von Pflanzen. All rights reserved. Geinitz, Christian (Ch.G.) Denn Ich habe denUnterdrückten und Notleidenden vieles zu geben, so sie nur zu Mir kommen wollen. Are you missing a word in the German Spelling Dictionary? Warnke-Grüttner, Dr. Raimund (R.W.) Our free PONS Online Dictionary is also available for iOS and Android! Auch in tropischen und subtropischen Regionen ist diese zur Familie der Sandelgehölze gehörende Schmarotzerpflanze auf Bäumen zu finden. Harder, Deane Lee (D.Ha.) Mit unseren Haustieren teilen wir zuweilen mehr, als wir gerne hätten - und auch vom Waldspaziergang kann man unerwünschte Krankheitserreger mitbringen. Hartmann, Prof. Dr. Rüdiger (R.H.) Maier, PD Dr. Rainer (R.M.) Reiner, Dr. Susann Annette (S.R.) Uhl, Dr. Gabriele (G.U.) Hemminger, Dr. habil. die Schmarotzerpflanze ... Im Regenwald wachsen Aufsitzerpflanzen auf den Bäumen. Bibliographisches Institut in Leipzig, Schmarotzerpflanzen, Mistel, Wurz u.a. Die Efeublätter sind immergrün. [jkl] How can I copy translations to the vocabulary trainer? Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem kostenlosen Newsletter – fünf Mal die Woche von Dienstag bis Samstag! Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Schmarotzerpflanze. Schmitt, Prof. Dr. Michael (M.S.) Zissler, Dr. Dieter (D.Z.) Theopold, Dr. Ulrich (U.T.) Es treten auch einige Endoparasiten auf, z.B. Doch ihr Habitat nicht. Cassada, Dr. Randall (R.C.) Wagner, Eva-Maria Schling-Brodersen, Dr. Uschi Wandtner, Dr. Reinhard (R.Wa.) Mai 1840, von 3 bis 5Uhr … Klaus (K.G.) Bogenrieder, Prof. Dr. Arno (A.B.) Hohl, Dr. Michael (M.H.) Mohr, Prof. Dr. Hans (H.M.) Jendrsczok, Dr. Christine (Ch.J.) Eibl-Eibesfeldt, Prof. Dr. Irenäus (I.E.) Panesar, Arne Raj Account & Lists Account Returns & Orders. Lechner-Ssymank, Brigitte (B.Le.) Die meisten Schmarotzerpflanzen sind Ektoparasiten, wobei sie in der Regel mittels Haustorien in die Wirtspflanzen eindringen. König, Dr. Susanne (S.Kö.) Duffner, Dr. Klaus (K.D.) Genth, Dr. Harald (H.G.) The entry has been added to your favourites. Sie können unsere Newsletter jederzeit wieder abbestellen. Weth, Dr. Robert (R.We.) Schmarotzerpflanzen, Pflanzen, die ihre Nährstoffe ganz (Holoparasiten) oder teilweise (Hemiparasiten) aus Wirtsorganismen beziehen. Huber, Christoph (Ch.H.) Account & Lists Account Returns & Orders. Fix, Dr. Michael (M.F.) Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Man erkennt ihn leicht an den violetten Hochblättern, die eine Blüte vortäuschen. Emschermann, Dr. Peter (P.E.) Streit, Prof. Dr. Bruno (B.St.) Duell-Pfaff, Dr. Nixe (N.D.) Stürzel, Dr. Frank (F.St.) Martin, Dr. Stefan (S.Ma.) Ziegler, Prof. Dr. Hubert Bensel, Dr. Joachim (J.Be.) share | improve this answer | follow | answered Jun 21 '18 at 5:44. (G.Sb.) Wirth, Dr. Ulrich (U.W.) Prime Cart. Spatz, Prof. Dr. Hanns-Christof (H.-C.S.) Grüttner, Dr. Astrid (A.G.) [abc] Bohrmann, PD Dr. Johannes (J.B.) Gemeine Rothörnchen werden älter und zeugen mehr Nachkommen, wenn ihre Artgenossen nebenan die gleichen bleiben. Narberhaus, Ingo (I.N.) Meier, Kirstin (K.M.) Loher, Prof. Dr. Werner (W.Lo.) Hassenstein, Prof. Dr. Bernhard (B.H.) Kühnle, Ralph (R.Kü.) Riegraf, Dr. Wolfgang (W.R.) Berthold, Prof. Dr. Peter (P.B.) Fehrenbach, Dr. Heinz (H.F.) Sie haben Fragen oder Probleme mit Ihrem Login oder Abonnement? Nübler-Jung, Prof. Dr. Katharina (K.N.) Kaspar, Dr. Robert Laurien-Kehnen, Dr. Claudia (C.L.) Nick, PD Dr. Peter (P.N.) Leinberger, Annette (A.L.) Sternberg, Dr. Klaus (K.St.) Flemming, Alexandra (A.F.) Coronavirus in Deutschland | Wie wird die Corona-Warn-App noch besser? Wicht, PD Dr. Helmut (H.Wi.) Lützenkirchen, Dr. Günter (G.L.) Grieß, Dr. Eike (E.G.) Herbstritt, Dr. Lydia (L.H.) Kirkilionis, Dr. Evelin (E.K.) Engeser, PD Dr. Theo (T.E.) Im Vergleich zu anderen Kletterpflanzen wächst sie langsam und hat einen schönen, verzweigten Wuchs. [def] Sauermost, Elisabeth (E.Sa.) Try. Falls Sie schon Kunde bei uns sind, melden Sie sich bitte hier mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an. Und zwar so, dass alle eingetragenen oder sich ergebenden Buchstabengruppen einen Sinn ergeben. Langer, Dr. Bernd (B.La.) Infos zu unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. allay allay allana "ausgraben; graben; Knollenfrüchte ernten" "to dig up; to dig" "cavar; excavar; escabar; pinchar" 142 : Wie können Mensch und Natur sich anpassen? Schwarz, PD Dr. Elisabeth (E.S.) Mühlhäusler, Andrea (A.M.) Oehler, Prof. Dr. Jochen (J.Oe.) Sachße (†), Dr. Hanns (H.S.) Sauer, Prof. Dr. Peter (P.S.) Sars-CoV-2 | Wessen Coronavirus-Strategie hat am besten funktioniert? Ravati, Alexander (A.R.) Schmarren. Wülker, Prof. Dr. Wolfgang (W.W.) Lahrtz, Stephanie (S.L.) Winkler-Oswatitsch, Dr. Ruthild (R.W.-O.) Davon gibt es drei Unterarten: Tannen-, Kiefern- und Laubholzmistel. Hoos, Katrin (K.H.) Illing, Prof. Dr. Robert-Benjamin (R.B.I.) Braun, Andreas (A.Br.) You are not signed in. [pqr] Zeltz, Dr. Patric (P.Z.) Landgraf, Dr. Uta (U.L.) Letzte Hilfe | Wie sorge ich für einen Sterbenden? Probst, Dr. Oliver (O.P.) Der Künstler Ben Wagin hat ihn 1990 auf dem ehemaligen Grenzstreifen angelegt. Schmarotzerpflanze. Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. Just, Dr. Lothar (L.J.) Vollmer, Prof. Dr. Dr. Gerhard (G.V.) Sie kann aber an Hausfassaden oder Mauern problemlos auf 2 bis 3 m begrenzt werden. Da fällt mir gleich die Mistelpflanze ein, ein Halbschmarotzer, der mit seinem Blattgrün noch Fotosynthese betreibt. Schmarotzertum. Meineke, Sigrid (S.M.) Gack, Dr. Claudia (C.G.) Flettner-Rotoren | Rotierende Segel beleben die windbetriebene Schifffahrt, Künstliche Intelligenz | TL;DR – diese KI fasst Forschungsarbeiten in einem Satz zusammen, Satellitenstart | »Sentinel 6«, Wächter der Meere, KI im Kino | Wie Deepfakes Hollywood revolutionieren könnten, Heinrich Schliemann | Archäologe, Visionär und Influencer, Mumie im Permafrost | Wolfsjunges aus der letzten Eiszeit entdeckt, Frankreich | Neandertaler bestatteten ihre Kinder, Gesichtsrekonstruktion | Das wahre Antlitz der Kindermumie, Altes Ägypten | Einer der drei Funde aus der Cheops-Pyramide aufgetaucht, Scheich Bedreddin | Die Rebellion der Derwische, Archäologie | Chinas Venedig der Steinzeit, Douglas Adams | Die Geheimnisse der Zahl 42, Topologie | Axiome, Wanderschaft und Schwarzwälder Kirschtorte, Wahrscheinlichkeit | Eine Logikfalle in der Gameshow, Künstliche Intelligenz | Neuronale Netze lösen symbolische Mathematik, Reproduktionszahl | Warum es noch keinen neuen Corona-Lockdown gibt, 20 Jahre Millennium-Probleme | Die hartnäckige Vermutung von Hodge. Copyright © 2001 - 2020 by PONS GmbH, Stuttgart. Hanser, Dr. Hartwig (H.Ha.) Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem kostenlosen Newsletter – fünf Mal die Woche von Dienstag bis Samstag! Bergfeld (†), Dr. Rainer (R.B.) So lässt sie sich auch ohne Kletterhilfe als als etwa 2 m hoher Blütenstrauch kultivieren. Kislinger, Claudia (C.K.) In Deutschland kennt man vor allem die "Weißbeerige Mistel" – Viscum album. Mutke, Jens (J.M.) Nörenberg, Prof. Dr. Wolfgang (W.N.) Mack, Dr. Frank (F.M.) Skip to main content.ca Hello, Sign in. Wild, Dr. Rupert (R.Wi.) Skip to main content.ca Hello, Sign in. Körner, Dr. Helge (H.Kör.) Seibt, Dr. Uta This banner text can have markup.. web; books; video; audio; software; images; Toggle navigation Vermutlich, weil es in vertrautem Umfeld weniger Konflikte gibt. Wuketits, Prof. Dr. Franz M. [mno] Parasitismus I . Küsse wachsen nicht auf Bäumen: 9783923261956: Books - Amazon.ca. Kirchner, Prof. Dr. Wolfgang (W.K.) Arnheim, Dr. Katharina (K.A.) Wir lesen Ihre Zuschrift, bitten jedoch um Verständnis, dass wir nicht jede beantworten können. Riede, Dr. habil. Speck, Prof. Dr. Thomas (T.Sp.) Jaekel, Dr. Karsten Olenik, Dr. Claudia (C.O.) Zähringer, Dr. Harald (H.Z.) Paulus, Prof. Dr. Hannes (H.P.) (F.W.) Spektrum Kompakt: Geschüttelt und gerührt – Wissenschaft in der Küche. Letztere wächst auf allen Laubbaumarten wie Linde, Weide, Apfel oder eben meistens auf Pappeln. Gallenmüller, Dr. Friederike (F.G.) 27.09.2020 - Erkunde Mamis Pinnwand „Garten“ auf Pinterest. Fällt diese enorme Pumpwirkung aus, etwa durch großflächige Störungen wie Kahlschlag oder Windwurf, steigt auf Standorten, die zu Vernässung neigen, der Wasserspiegel im Boden an, oft bis an die Oberfläche. Kindt, Silvan (S.Ki.) Mahner, Dr. Martin (M.Ma.) Schmarre. Gärtner, PD Dr. Wolfgang (W.G.) Auf den ersten Blick scheint alles sonnenklar: Efeu macht Bäume kaputt, weil er ihnen das Licht stiehlt. Die Gruppe dient zur Bestimmung von Bäumen, Sträuchern und Pflanzen. 95.3k 11 11 gold badges 160 160 silver badges 316 316 bronze badges. allasqa ausgegraben dug up cavado: 140 : allawsu s.(bot) maswa mashwa "Mashua; bestimmtes Knollengewächs" "mashua; certain tuber plant" "mashua; cierta planta tubércula" 141 : allay v.tr. Hansjörg (H.H.) Otherwise your message will be regarded as spam. Ganter, Sabine (S.G.) Weygoldt, Prof. Dr. Peter (P.W.) Weyand, Anne (A.W.) In unseren häufig gestellten Fragen finden Sie weitere Informationen zu unseren Angeboten. See more ideas about Hedera, Herbs, Flowering shrubs for shade. Jerecic, Renate (R.J.) Search for: ä ö ü ß : 1 result for Schmarotzerpflanzen: Tip: Spell check / suggestions: word? We are sorry for the inconvenience. Jendritzky, Prof. Dr. Gerd (G.J.) Kössel (†), Prof. Dr. Hans (H.K.) Schmeller, Dr. Dirk (D.S.) Walter (W.L.) Wyhlidal Dictionary of Applied Technology, Wyhlidal Dictionary of Automotive Engineering, Wyhlidal Dictionary of Geography and Geology, Wyhlidal Dictionary of Life Sciences & Medicine. Augentrost, Wachtelweizen und Klappertopf, deren verkümmerte Wurzeln durch Saugwurzeln mit ihren Wirten (oft Gräser) verbunden sind und den Leitungsbahnen Wasser und Nährsalze abzapfen; oder die auf Bäumen lebende Mistel, die ihre zu Senkern umgewandelten Wurzeln in …